Battle Ground Public Schools

Highly capable/gifted student referrals

Прочитайте сообщение на русском языке:

Lean el mensaje en español a continuación:

Students who perform or show potential for performing at significantly advanced academic levels as defined by state criteria may be tested for Battle Ground Public Schools’ highly capable/gifted student program. The Aspire program is accepting testing referrals Oct. 11-Dec. 1, 2023. Any student currently in kindergarten through 11th grade may be referred. A completed referral form with a parent or guardian signature is required for testing. Referral packets are available now.

Testing will take place in January and February during the school day at the student’s school. Parents and guardians will be notified of their child’s testing date after submitting a referral. Students who are identified for the Aspire program will begin to receive services in the 2024-2025 school year.

For more information about the Aspire program, please email aspire@battlegroundps.org.

Направление на тестирование способных/одаренных учащихся

Учащиеся, которые демонстрируют успеваемость или потенциальную способность к успеваемости на значительно более высоком академическом уровне, чем это определено критериями штата, могут пройти тестирование в рамках программы для особо способных/одаренных учащихся государственных школ округа Баттл Граунд. Программа “Aspire” принимает заявки на тестирование с 11 октября по 1 декабря 2023 года. На тестирование может быть направлен любой ученик, обучающийся в настоящее время с подготовительного по 11-й класс. Для прохождения тестирования требуется заполненная форма с подписью родителя или опекуна. Пакеты документов уже доступны на сайте государственных школ Баттл Граунда.

Тестирование будет проводиться в январе и феврале в течение учебного дня в школе, где учится ученик. Родители и опекуны будут уведомлены о дате тестирования их ребенка после подачи направления. Учащиеся, прошедшие тестирование по программе “Aspire”, начнут получать услуги в 2024-2025 учебном году.

Дополнительную информацию о программе “Aspire” можно получить по электронной почте aspire@battlegroundps.org.

Referencias de Estudiantes Altamente Capacitados/Dotados

Los estudiantes que desempeñan o muestran potencial para desempeñarse en niveles académicos significativamente avanzados según lo definido por los criterios estatales pueden ser evaluados para el programa de estudiantes altamente capaces/dotados de las Escuelas Públicas de Battle Ground. El programa llamado Aspire está aceptando referencias para las pruebas del 11 de octubre al 1o de diciembre de 2023. Cualquier estudiante presentemente en kindergarten al grado 11, pueden ser referidos. Para realizar la prueba se requiere un formulario de referencia completo con la firma de un padre o tutor. Los paquetes de recomendación ya están disponibles.

Las pruebas se llevarán a cabo en enero y febrero durante el día escolar en la escuela del estudiante. Los padres y tutores serán notificados de la fecha del examen de su estudiante después de someter una referencia. Los estudiantes identificados para el programa de Aspire comenzarán a recibir servicios en el año escolar  2024-2025.

Para más información sobre el programa Aspire, por favor envíe un correo electrónico a aspire@battlegroundps.org.